Maru Tube

Oui, c'est noté !!

食の違い

世界は輸出と輸入により、ものが均等に分配されていると思います。 国内で手に入らないものでも輸入できる。 しかし手に入るからといっても世界の食事は偏りがあります。 それは伝統や本能により、なかなか変わるものではありません。 比較をしてみましょう …

冬の暖房について

日本の冬は寒いです。雪がたくさん降ります。 暖房器具は重要です。 日本の暖房器具はストーブ、こたつ、エアコンが主流です。 フランスでストーブを見たことはありません。それは灯油を使っています。ガソリンスタンドで灯油を購入するのです。 こたつはテ…

日本がカトリックを真似して独自の文化にしていること

クリスマス、イースター、ハロウィンなど、世界共通のイベントがあります。 しかし多くのイベントは元々日本のものではありません。宗教的にはカトリックのイベントですが、無宗教か仏教が多い日本人もそれらを真似をしているのです。 フランスに来て、特に…

日本人と仕事とストレス

日本人がどれだけの長い時間仕事しているか問題になっていることは知られています。 過労死という言葉があるし、うつになる人もいて深刻な問題なのです。 法律上は1日8時間、週40時間が労働可能ですが、多くの人が残業、オーバーワークをしています。月に100…

義務教育について

義務教育について、日本はフランスに比べてシンプルだと思います。 日本は6~15歳の9年は義務教育です。留年はありません。 6~12歳(6年):小学校 13~15歳(3年):中学校 中学の終わりに高校入学試験があります。試験に合格すると入学できます。 16~18…

日本の少子高齢化は世界一

世界の人口ランキング 1.中国 1200000000 2.インド ?.アメリカ ・ ・ 11.日本120000000 ・ ・ ??.フランス60000000 しかし日本の人口は毎年減っています。 日本には少子高齢化問題があります。 今日本人の4人に1人は65歳以上の高齢者です。 一方…

日本語は語彙数が多いので意味の合うフランス語がない時がある

イタリア、ポルトガル、スペイン1500~1800 フランス、タイ語2000 英語3000 中国、ドイツ、ロシア語5000 日本語10000 これは言語の語彙数です。 日本にはフランスの5倍の語彙が日常で使われている、らしいです。 例えば 水=水<mizu> 熱い水=お湯<oyu> とても熱い水=</oyu></mizu>…

日本人はフランスのハイブランドが大好き

Chanel,Gucci,Louis Vuitton,Chloè… 日本人なら誰でも知っているハイブランド。 私もLouis VuittonのバッグやChloèの財布を使っていました。 もちろん高かったです。でも自分で自分にプレゼントを贈ったのです

入浴について

日本人は風呂が大好きだ。毎日熱いお湯に入る習慣がある。 入浴剤もたくさん売っていて、肌によいもの、香りがよいもの、血流を良くするものなど種類が豊富です。 日本には公衆浴場がたくさんあります。小さな浴場は300円くらい、大きな浴場は1500円くらいの…

文書の組み立て

日本語と他の言語では述語や目的語を置く位置が違います。 例えば 私はコーヒーを飲みます、と言いたいとき。 <Japon> ①私 / は / ②コーヒー / を / ③飲みます ①Watashi / wa / ②kohi / wo / ③nomimasu <Anglais> ①I / ②a coffee / ③take /. <France> ①Je / ②un café / ③prends /. こ</france></anglais></japon>…

J'aime bien voyager

私は旅行が好きです。 日本国内では47都道府県のうち44はすでに訪れています。 外国は25の国を訪れました。 ほとんど一人のことが多く、あまりお金をかけないようにしています。 なぜ旅行が好きか、それは知りたいという慾です。 知らない場所に何があるか知…

Quel est mon préféré en France ? フランスの好きなところ

Quel est mon préféré en France ? フランスの好きなところは? J’adore la France. J’aime bien le Francais. フランスが好きです。フランス語が好きです。 J’aime les mamies de la France フランスのおばあちゃんが好きです。 Elles sont trés feminin. E…

トラブル!フランスamazonでアカウントロックされた!

ケチな性分でして、1円でも安く買いたいというか、 損したくないんですよね。 なので家電なんかはネットで値段見て買ってます。 大きな額の買い物をすることになってAmazonで購入。 その数時間後、 アカウント停止によりにっちもさっちも状態になってしまい…

フランスで働く@退職

寿司屋のお話も今回で4回目ですが、これで完結になります。 今回はこの地獄の寿司屋を退職できたお話。 私が寿司屋で働いていたのはちょうど2ヶ月です。 たったの2ヶ月。 入職して1週間で「辞めたい」って思っちゃったので、辞めたいだけの2ヶ月はそれはそれ…

フランスで働く@仕事内容・後編

さて今回は、寿司屋の仕事内容を紹介します! まずホール係は私を含めて3人おり、それぞれ役割があります。 A) 会計とドリンク、電話対応、テイクアウト準備 B) 客対応とテーブルセット C) 料理とデザートの提供 まず客が入ってきたら Bが出迎えて席へ案内し…

フランスで働く@仕事内容・前編

続いて仕事内容です。 まず時間ですが基本的にディナーは17:45〜22:30です。 これは開店前の清掃と準備の時間が含まれています。 お店がオープンするのは19:00〜なので 17:45〜19:00の1時間15分は準備の時間なんです。 ところが! 給料は1時間15分のうち、30…

フランスで働く@面接・契約

語学学校を卒業する最終週のこと、 知り合いから求人の情報が入ってきました。 「さゆりさん、仕事探してる?回転寿司なんだけど、1回話聞いてみない?人手が足りてないみたいなんだ。明日の午後に寿司屋行ってみて」 聞くだけだし、行ってみよう! というこ…

日本の牛丼=フランスの〇〇

例えばみなさんこんなとき何食べますか? レストランに行くには服がださい 服が汚いけど着替えが面倒 お金もかけたくない 家で食べたいからテイクアウトしたい ハンバーガーだとボリュームが足りない スーパーも閉まって弁当も売ってない てかもう夜遅いし、…

ホームステイで得たもの

留学をする人、してみたい人 ホームステイを圧倒的におすすめします。 それはホームステイで得られるものが多くあったからなんです。 今回は私のホームステイの体験を紹介します! 【ホームステイ先】 ネリー 60代 女性 1人暮らし 月曜日から金曜日までは仕…

フランスはチーズ大国です

突然ですが、チーズ好きですか? フランスに移住してきて1番変わったのは食生活です。 フランス=パン、ワイン、チーズですね、常識。 残念ながら、私、パンもアルコールも苦手でして… でも今はせっかくなんで無理やりでも毎日チーズ食べてます! スーパーに…

応援ナースは旅好き看護師の理想的な働き方だった!デメリット編

今まで4回に渡り応援ナースという働き方を紹介してきました。 今回は応援ナースのデメリットをお伝えして、お話は完結となります。 私が考える応援ナースのデメリット ①ボーナス・退職金がない、税金が高い、昇給がない まずはお金のこと。 応援ナースは月の…

応援ナースは旅好き看護師の理想的な働き方だった!メリット編

前回私のお給料をぶっちゃけました。 roidelionfr.hatenadiary.com お金が稼げることはお分かりいただけたと思います。 さて今回は、 お金以外にメリットあるのー? ってところを掘り下げます。 私は以前正社員として3次救急病院に6年勤めていました。 その…

応援ナースは旅好き看護師の理想的な働き方だった!給料編

さて今回はみなさんお待ちかね、 応援ナースのお給料のお話しです! 【私のスペック】 正看護師 (4大卒) 8年目 一般病棟 6年勤務 (脳神経外科・内科) 糖尿病専門クリニック 1年半勤務 (学会発表済み) もったいぶらずに言っちゃいますと 【応援ナースの平均的…

応援ナースは旅好き看護師の理想的な働き方だった!派遣会社へ登録編

前回応援ナースを始めたきっかけについてお話ししました。 roidelionfr.hatenadiary.com よし始めよう!という人はもちろん 今回は始めるかどうか迷っている人にも聞いて欲しいお話しです。 はじめの一歩 「人材派遣会社選びと登録」についてお話しますね! …

応援ナースは旅好き看護師の理想的な働き方だった!きっかけ編

実は私、看護師10年選手(現在2019年)。 今まで4つの病院と、いくつかの施設で仕事をした経験があります。 まず3次救急の脳神経外科で6年 次に糖尿病専門クリニックで1年半 (学会発表済) この始めの2カ所は正社員として 高い志を持って働いていました。 「…

パリで年越ししてみた

例年日本で静かに年越ししてる方多いと思います。 ガキ使、ジャニーズカウントダウン、友達と神社へ行く という方多いと思います、いいですよね、楽しいですもんね! でも、 人生1度くらいは満開の花火の下でニューイヤーしてみませんか! ニューヨークでも…

フランス流クリスマス、当日のスケジュール大公開!

クリスマス… はぁ〜ロマンティック 恋人とレストランでシャンパン飲んだりさープレゼント贈ったりさー するんでしょー❤️ …日本って。 そうです、それは日本のクリスマスなんです。 そしてそれに憧れていたのが私です。 彼氏のいない私にとってクリスマスは友…

ジャンヌダルク終焉の地ルーアンでジャンヌダルク巡り

さて突然ですが ルーアンといえばジャンヌダルク ジャンヌダルクといえばルーアン ですよね! これ本当に、フランス国民の常識です。 ノルマンディー地方の首府ルーアンにはジャンヌダルクXXがたくさん。 ジャンヌダルク通り ジャンヌダルク広場 ジャンヌダ…

フランスの古都ルーアンって日本の金沢と似てると思う

ルーアン、それは私の第2の故郷。 今回はこの地を知り尽くした私が フランス・ノルマンディー地方の首府ルーアンについて報告します。 Rouen 【ルーアン】 かつてノルマンディーがまだ国だった頃、ここルーアンは首都でした。 数々の戦争で街は破壊されます…

海外専用プリペイドカードキャッシュパスポートはかなり使える!パスポート作ったなら絶対マストのカード

皆さん外国行くときお金どうしてますか? 日本で両替して行きますか?現地の両替屋さんに行きますか? いいと思います、少額ならば! でもいくら両替しようか迷いませんか? 足りなくなったらいやだし、多めに替えとこう→余る→何か買う(これが無駄使い) その…